Vanessa Redgrave kocasını çok sevmesine rağmen, aldatıldığını düşündüğü yasak ilişkiyi ortaya çıkarmak için elinden geleni yaptı. Kocasına gün boyu dışarıda olacağını söyleyerek kendisini aldatmasına fırsat tanıdı. Zaten eğer böyle bir şey varsa onu suç üstü basacak ve tüm kuşkularından emin olacaktı. Aksi bir durum gerçekleşirse kocasına yeniden güvenecekti.
Eşini evde bırakıp dışarı çıkan Redgrave, bir kaç saat sonra aniden evine döndü. Anahtarla kapıyı açtıktan sonra yatak odasından sesler geldiğini fark etti. Gizlice odaya yaklaştı ve kapıyı açtı. Kocasının kendisini aldattığına emindi. Fakat bu kadarını beklemiyordu. Gördükleri karşısında kanı donan Redgrave ne yapacağını şaşırdı. Zira hayatında gördüğü en kötü manzara bu olabilirdi. Dünyaca ünlü yıldız Vanessa Redgrave, kendi yatağının üzerinde kocası ve babasını çırılçıplak bastı. Sadece "Nasıl?" diyebilen Redgrave, babasından aldığı yanıtla bir kez daha yıkıldı: "Hayatım sen de onu seviyorsun ben de, bunda ne sorun var?