Hürrem ve Valide arasında beklenen yüzleşme gerçekleşiyor. Sultan Süleyman seferden dönüyor. Onun dönüşü haremin yeniden karışmasına yetiyor.
Hürrem'in tüm güzelliği elinden gidiyor mu?
Haremde sular durulmuyor. Çıkan isyan Hürrem'de ağır bir yaraya neden olur. Hürrem yaşananların hesabını sormaya kararlıdır. Valide Sultan'ın karşısına çıkmaktan çekinmez. Sultan Süleyman'a olup biten her şeyi aktardığını söyler. Valide Sultan oğlunun bu iddialara inanmayacağından emindir. Ancak Hürrem mektubu, Sultan Süleyman'ın çok yakınında duran birisine yazdırmıştır. Valide Sultan bunu öğrenince soğukkanlılığını korumakta zorlanır.
Sultan Süleyman'ın ayak sesleri tüm Avrupa'da yankılanırken Şarlken cesaret gösterip Osmanlı ordusunun karşısına çıkmaktan korkar. Osmanlı ordusu yeni bir savaşa mı girecek?
Sultan Süleyman'ın payitahta dönüşü gerginliği iyice artırır. Valide Sultan, aslanının kendisine göstereceği tepkiden endişelidir. Hürrem ise artık korkulu rüyalar görmek istemez. Kendisini korumak için yeni bir planın hazırlığına girişir. Hürrem'in haremdeki gücünü artırması Mahidevran'ı rahatsız eder ve Hürrem'e rest çekmekten çekinmez..
Şehzade Mustafa, Nora'dan çok etkilenir!
İbrahim artık Hürrem ve Valide Sultan arasındaki gerginliği bitirmeye kararlıdır. Şehzade Mustafa, Elif'i kaybetmekten dolayı üzgündür. Mahidevran onun moralini düzeltmek ister. Şehzade Mustafa için bir eğlence düzenlenir. Mustafa karşına çıkan bir cariyeden çok etkilenir.