Hastanede uyandığı anı "Uyandım konuşmaya başladım ve korkudan çığlık attım. Ailem telaşla odaya girdi" diye anlatan genç kadın için zorlu günler başlıyordu. 

Doğduğundan beri ABD'de yaşayan Arizonalı kadın hayatı boyunca hiç yurtdışında yaşamamıştı. Ancak uyandığında tam bir İrlandalı aksanıyla konuşuyordu. Neşeli bir karakteri olan Michelle'in ailesi ve çevresi onun kendilerine şaka yaptığını sandılar ve 'Spice Girls kızı' diye dalga geçtiler. 

Ancak genç kadın durumu değiştiremiyordu. Her ne yaparsa yapsın bir İrlandalı gibi konuşmaktan vazgeçmiyordu. Bu durum uzadıkça çevresindekiler onu yalancılıkla suçlamaya başladı. 

Bir süre sonra konuşması normale dönen Michelle hayatına Kaliforniya'da devam etmeye karar verdi. İlk migren atağının ardından 3 yıl boyunca bir daha o denli şiddetli ağrı yaşamadı.  Ta ki bir gün evinin bahçesinde salıncakta sallanıncaya kadar.