İftarda Batı Trakya'dayız
Batı Trakya ve Yunanistan'ın kendine özgü tatlarıyla iftarda sevdiklerinizi mutlu edin…
'Kına Çorbası' ile açacağınız iftarınıza, közlenmiş
patlıcanların eşlik ettiği 'Domates Dolması' ve 'Düğün Pilavı' ile
devam edeceksiniz. Tam bir yaz salatası olan 'Grek Salata' ve ara
sıcak olarak tüketebileceğiniz 'Selanik Böreği' ile bu enfes
ziyafetinizin diğer iki lezzeti olacak. Sonrasında gelen 'Babuşka
Tatlısı' ise ödülünüz olacak.
Çorba
Kına Çorbası (Batı Trakya)
Malzemeler
1 adet göğsü
1 avuç pirinç
2 çorba kaşığı nişasta
1 tatlı kaşığı tuz
1 çay kaşığı karabiber
1 tatlı kaşığı kırmızıbiber
200 gram tereyağı
1 adet limonun suyu
Çorbanın tarifi
Tavuğu, 1 litre suda haşlayın. Piştikten sonra suyunu süzüp, başka
bir tencereye ayırın ve küçük doğrayın.
Tencereye ayrılan su kaynamaya başlayınca, içine pirinç ilave edin.
Yirmi dakika kaynadıktan sonra nişastayı biraz su ile eritin.
Karıştırarak çorbaya yedirin.
Ayrı bir tavada tereyağını eritin. Kırmızıbiber ilave edin.
Çorbanın üzerine gezdirin. Tuz, karabiber ve limon ilave ederek
servis yapın.
Ana yemek
Domates Dolması
Malzemeler
6 adet domates
4 patlıcan
400 gram kıyma
1 yumurta
1 demote maydanoz
Tuz, karabiber
1 kahve fincanı sıvıyağ
Yemeğin tarifi
Domatesleri yıkayıp içlerini oyun. Patlıcanları közleyip püre
haline getirin. Kıymayı bir fincan suda suyunu çekinceye kadar
pişirin.
Patlıcan püresi, domates içlerin yarısı, çırpılmış yumurta, yarım
demet kıyılmış maydanoz, tuz ve karabiber ekleyip iyice
karıştırın.
Domateslerin içini patlıcanlı iç malzemeyle doldurun. Fırın kabının
tabanına kalan domates içleri ve maydanozu yerleştirin.
Üzerine domatesleri dizin. Sıvıyağı üzerlerine gezdirerek dökün.
Önceden ısıtılmış 160 dereceye ayarlı fırında yarım saat pişirin.
Fırından alıp sıcak servis yapın.
Pilav
Düğün Pilavı (Batı Trakya)
Malzemeler
1 kilo pirinç
1 avuç haşlanmış nohut
250 gram tereyağı
Karabiber, tuz
Pilavın tarifi
Tuzlu suda bir gün bekletilen ayıklanmış ve yıkanmış pirinci, soğuk
su ile tuzları iyice gitsin diye yıkayın. Kaynayan az tuzlu suya
(l'e 1.5 ölçüde) atin. Haşlanmış nohutu da pirince katıp, iyice
karıştırın.
Haşlanan pirinci bir süzgece koyup süzün ve geniş bir tepsiye
boşaltın. Ayrı bir yerde, yağı yanmayacak şekilde kavurun.
Pirincin üzerine gezdirip, karıştırın. Pilavı servis etmeden önce
üzerine karabiber serpip, tencerenin kapağını kapatarak bir süre
dinlendirin.
Salata
Grek Salata
Malzemeler
1 adet salatalık
2 adet domates
1 dilim sert beyaz peynir
1 çay bardağı konserve mısır
10 - 15 dal maydanoz
4 çorba kaşığı zeytinyağı
1 çorba kaşığı balzamik sirke
Sunum İçin:
4 yaprak marul
Salatanın tarifi
İlk işlem olarak yıkanmış marul yapraklarını artı şeklinde koyarak
tabak görüntüsü verelim. Diğer tarafta iyice yıkadığımız salatalığı
kabuklu olarak küp şeklinde doğrayalım.
Domates ve peyniri de aynı şekilde doğrayalım. Maydanozu ince
kıyalım. Mısırı ekleyip harmanlayalım.
Üzerine zeytinyağı ve balzamik sirke gezdirdikten sobra
karıştıralım. Tabak şeklinde koyduğumuz marul yapraklarının üzerine
koyarak sofraya getirelim.
Ara sıcak
Selanik Böreği
Malzemeler
1 kilo un
2 çorba kaşığı sirke
1 yumurta
Su, tuz
1 su bardağı ayçiçek yağı
İçi için:
Yarım kilo ıspanak yaprağı
2 adet yumurta
2 çorba kaşığı un
Yarım çay bardağı ayçiçek yağı,
100 gram beyaz peynir,
Tuz, karabiber.
Üzerine:
1 çorba kaşığı yoğurt,
Çörekotu veya susam
Böreğin tarifi
Unun 1 tatlı kasesini, hamuru açmak için ayıralım. Kalan unun
ortasının açıp, yumurta, sirke ve tuzu ekleyelim. Azar azar su
ilave ederek kulak memesi yumuşaklığında ele yapışmayan bir hamur
elde edene dek yoğuralım. Hamuru 20 eşit beze yapalım ve üzerine
nemli bir bez örtüp yarım saat dinlendirelim.
Bu arada ıspanak yapraklarını yıkayıp suyunu iyice süzdükten sonra
doğrayalım. Fazla suyu varsa elimizle sıktırarak suyunu süzelim.
Bir kabın içine doğranmış ıspanakları, 2 yumurta, 2 çorba kaşığı
un, yarım çay bardağı ayçiçek yağı, beyaz peynir ve karabiberle
karıştıralım.
Hazırladığımız hamur bezelerini, unlanmış bir zeminde servis tabağı
büyüklüğünde açalım. Her yufkanın arasına ayçiçek yağı gezdirerek
10 yufkayı üst üste serelim, merdane yardımıyla biraz daha
genişletelim.
Diğer 10 yufkayı da aynı şekilde hazırlayalım ve yağlanmış fırın
tepsisine üst üste serdiğimiz ilk 10 yufkayı koyalım. Yufkanın
kenarlarından ve ortasından çekiştirip genişleterek hamuru tepsinin
kenarlarına kadar büyütelim. Üzerine ıspanaklı harcı yerleştirelim.
Tuz serpelim.
Diğer üst üste serilen 10 yufkayı ıspanaklı harcın üzerine alalım
ve aynı şekilde çekiştirerek tepsi genişliğinde açalım.
Hamurun üzerine çatalla 5-6 yerinden delikler açalım. 1 kaşık
yoğurdu hamurun üzerine sürelim. Çörekotu veya susam serpelim.
4-5 dakika önceden ısıtılmış fırında böreğimizi kızarana dek
pişirelim. Pişen böreği sönmüş fırında 30-40 dakika bekletelim.
Sıcakken dilimlere ayırıp servis yapalım.
Tatlı
Barbuşka Tatlısı (Selanik)
Malzemeler
1 su bardağı dövülmüş ceviz içi
2 su bardağı toz şeker
3 su bardağı su
Aldığı kadar mısır unu ve buğday unu (yarı yarıya)
3 çorba kaşığı tereyağı
Tatlının tarifi
Tereyağı ve ceviz içini kavurun. Kavrulan karışıma su ilave
edin. Kaynadıktan sonra şeker ekleyin ve karıştırın. Daha sonra
buğday unu ve mısır ununu azar azar tencereye ilave edin.
Devamlı karıştırarak karışımı muhallebi kıvamına getirin. Kâselere
döküp soğumaya bırakın. Dövülmüş ceviz ve narla soğuk servis
edin.